camp down
英
美
[网络] 阵营下来
双语例句
- And when the camp setteth forward, Aaron shall come, and his sons, and they shall take down the covering vail, and cover the ark of testimony with it
起营的时候，亚伦和他儿子要进去摘下遮掩柜的幔子，用以蒙盖法柜 - The noble Mouse would creep away from the merry circle at the camp fire and sit down by the dragon's head, well to the windward to be out of the way of his smoky breath.
高尚的老鼠会从围着篝火的欢乐人堆里偷偷跑掉，靠着龙头边坐下，看准风向，避开他冒烟的鼻息。 - An emergency at the refugee camp down south.
南部难民营那里有紧急情况。 - When she stops by your desk, you know she's setting up camp, and you repeatedly glance over her shoulder, hoping to flag down a passing colleague who can rescue you.
当她走过你的办公桌，你知道她要安营扎寨了，你不停朝她的身后瞟几眼，希望找个过往同事能救你。 - But Tuesday's disappointing Carling Cup defeat to West Ham, which ended a29-game unbeaten run, brought everyone in the camp back down to earth.
但周二的联赛杯却令人失望的输给了西汉姆，这也结束了曼联29场不败的旅程。这让每个人从天上回到地上。 - The marathon negotiation at Camp David finally broke down without agreement.
在戴维营举行的马拉松式谈判没有达成任何协议，以破裂告终。 - The primary American goal was to keep the Chinese actively in the Allied war camp, thereby tying down Japanese forces that otherwise might be deployed against the Allies fighting in the Pacific.
美国的首要目标是确保中国人在盟军阵营内积极作战，牵制日本军队以使其不能投入到太平洋战场上去。 - During these discussions, Peter is moved from one remote guerilla camp high in the Andes down to another camp in the Amazonian jungle, suffering the most hellish physical and mental hardships.
在此期间，彼得被从安第斯山高处一座偏僻的游击队营地转移到亚马孙丛林中的另一处营地，历尽最残酷的身心磨难。 - One camp held that a.afarensis had transitioned fully to terrestrial life, and that the tree-friendly features of the upper body were just evolutionary baggage handed down from an arboreal ancestor.
论战的一个阵营认为他们已经完全转变为陆地生活，其上肢对于树的适应特征只是来自树栖远祖的进化残留。 - We better pitch our camp down the mountainside.
我们最好把帐篷扎在山腰上。 - The fluctuation of cAMP content in the center caused the set-point to move up and down, and further caused the fluctuation of the body temperature and formed the biphasic fever.
当中枢内cAMP含量波动时，引起体温调定点的上下移动，并进而引起体温的波动而形成双相热。